From the Christian Science Weekly Bible Lesson for the week ending Sunday, March 6th, 2016
The sinless joy, — the perfect harmony and immortality of Life, possessing unlimited divine beauty and goodness without a single bodily pleasure or pain, — constitutes the only veritable, indestructible man, whose being is spiritual. (Science and Health 76:22-26)
El gozo sin pecado – la perfecta armonía e inmortalidad de la Vida, que posee sin límites la belleza y bondad divinas, sin un solo placer o dolor corporal – constituye el único hombre verdadero e indestructible, cuyo ser es espiritual. (Ciencia y Salud 76:24-28)
Man’s true life is not a pendulum swinging between pleasure and pain. It is the constant joy of harmony, which is as real and immortal in man as it is in music*.
*References Science and Health 276:14